- subdiviser
-
subdiviser [ sybdivize ] v. tr. <conjug. : 1> ♦ Diviser (un tout déjà divisé; une partie d'un tout divisé). Subdiviser un lot en parts, un chapitre en fragments. — « des fermes de trente mille hectares, divisées en sections, subdivisées en lots » (Zola).♢ V. pron. SE SUBDIVISER : être divisé en de nombreuses parties. ⇒aussi se ramifier. « de menues tranches, lesquelles se subdivisèrent à l'infini » (Mirbeau).
● subdiviser verbe transitif (bas latin subdividere, avec l'influence de diviser) Diviser en de nouvelles parties ce qui a été déjà divisé : Subdiviser en trois parties chacune des parties d'un discours.subdiviserv. tr. Diviser (les parties d'un tout déjà divisé). Un bataillon est divisé en compagnies, elles-mêmes subdivisées en sections.⇒SUBDIVISER, verbe trans.Subdiviser qqc. en. Diviser (en plusieurs parties) quelque chose qui résulte déjà d'une division. Synon. vieilli sous-diviser (s.v. sous- D 1). Subdiviser un chapitre en paragraphes. Puis on a dû adopter une seule unité de temps, et finalement on l'a basée sur la durée de la rotation de la Terre, en subdivisant exactement en heures, minutes et secondes le temps qui s'écoule entre deux passages consécutifs du Soleil au méridien (DECAUX, Mesure temps, 1959, p. 11).♦ Empl. pronom. La région dont nous abordons l'étude se subdivise naturellement en deux parties principales (VIDAL DE LA BL., Tabl. géogr. Fr., 1908, p. 232). Les familles se subdivisent en genres, et les genres en espèces, ensemble d'objets ayant un caractère commun (SCHATZMAN, Astrophys., 1963, p. 83).— [Sans compl. prép. introd. par en] Subdiviser qqc. à l'infini. L'ensemble des connaissances humaines est réparti entre neuf classes, une dixième étant réservée aux ouvrages d'un caractère général. Chaque classe, à son tour, est divisée en dix sections divisées et subdivisées elles-mêmes décimalement à l'infini (Civilis. écr., 1939, p. 52-2).♦ Absol. Ce sera un premier degré de la classification, premier coup d'œil panoramique, que je peux raffiner en subdivisant par degrés successifs (Traité sociol., 1967, p. 116).♦ Empl. pronom. Le nerf sciatique est produit par les trois paires de nerfs qui suivent et qui reçoivent aussi un filet de la dernière paire lombaire. Le cordon unique qu'elles forment suit le bord interne de la cuisse; et en se subdivisant dans les muscles il se porte jusqu'aux doigts du pied (CUVIER, Anat. comp., t. 2, 1805, p. 283).Prononc. et Orth.: [sybdivize], (il) subdivise [sybdivi:z]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. Ca 1375 (NICOLE ORESME, Ciel, éd. A. D. Menut et A. J. Denomy, f° 134a, p. 506, ligne 114: chascun de ces .iii. degrés moiens a grant latitude et peust estre devisé et subdivisé en pluseurs). Empr. au b. lat. subdividere « id. », francisé d'apr. diviser, comp. de sub- préf. marquant la dépendance et de dividere, v. diviser; à côté de subdiviser on trouve la forme sous-diviser att. en 1314, sousdeviser (HENRI DE MONDEVILLE, Chirurgie, 565 ds T.-L., s.v. subdivision) qui figure encore ds Lar. Lang. fr. Fréq. abs. littér.:179.DÉR. Subdivisible, adj. Qui peut être subdivisé. Voilà, messieurs, les bases sur lesquelles la phrénologie a été fondée; d'une part, ce sont les centres nerveux logés dans les enveloppes solides que forment le crâne et le rachis; d'une autre part, ce sont les fonctions de ces centres subdivisibles en quatre ordres (BROUSSAIS, Phrénol., leçon 1, 1836, p. 7). — [
]. — 1re attest. 1836 id.; du rad. de subdiviser, suff. -ible.subdiviser [sybdivize] v. tr.ÉTYM. 1377; sous-diviser, 1314; de diviser.❖1 Diviser (un tout déjà divisé). || Subdiviser un lot en parts, un groupe en sous-groupes. — P. p. || Testament divisé en chapitres et subdivisé en paragraphes (cit.).1 (…) des fermes de trente mille hectares, divisées en sections, subdivisées en lots, chaque section sous un surveillant, chaque lot sous un contremaître, pourvues de baraquements pour les hommes, les bêtes, les outils, les cuisines (…)Zola, la Terre, V, IV.2 Diviser (une partie constituant déjà une division). || Le livre est divisé en titres, chaque titre est subdivisé en fragments (→ 1. Digeste, cit.).——————se subdiviser v. pron. (passif).2 (…) dans chaque partie même, la division allait se subdivisant.Michelet, Hist. de la Révolution franç., VI, VIII.3 De l'univers ils firent deux grandes parts : d'un côté, ce qui est régulier; de l'autre, ce qui ne l'est pas; ici, les gens que l'on peut recevoir; là les gens que l'on ne peut pas recevoir (…) Et ces deux grandes parts devinrent bientôt des morceaux et les morceaux de menues tranches, lesquelles se subdivisèrent à l'infini. Il y avait ceux chez qui l'on peut dîner, et aussi chez qui l'on peut aller, seulement, en soirée (…) Ceux chez qui l'on ne peut dîner et où l'on peut aller en soirée. Ceux que l'on peut recevoir à sa table et ceux à qui l'on ne permet — et encore dans de certaines circonstances, parfaitement déterminées — que l'entrée de son salon (…)O. Mirbeau, le Journal d'une femme de chambre, p. 214.——————subdivisé, ée p. p. adj.♦ || Livre, contrat subdivisé. || Archipel subdivisé en dix-sept atolls (cit. 1).❖DÉR. Subdivisible. — V. aussi Subdivision.
Encyclopédie Universelle. 2012.
